روزی یکی از مأموران کنترل مواد مخدر به دامداری ای در ایالت تگزاس آمریکا می رود و به صاحب سالخورده آن می گوید: « من باید دامداریت را برای جلوگیری از کشت مواد مخدر بازدید کنم. » دامدار به بخشی از مرتع اشاره می کند و می گوید: « موردی ندارد؛ اما به آن جا نرو. » مأمور فریاد می زند: « آقا! من از طرف دولت فدرال اختیار دارم. » سپس از جیب پشتش نشانش را بیرون می کشد و می گوید: « این را می بینی؟ این نشان به این معناست که من می توانم بدون چون و چرا به هر جائی که دلم خواست، بروم. حالیت شد؟ ». دامدار محترمانه سری تکان می دهد و می گوید: « پوزش می خواهم. » و سپس به سراغ کارش می رود. کمی بعد، دامدار پیر فریادهای بلندی را می شنود. وقتی به اطراف نگاه می کند، مأمور را می بیند که از ترس یک گاو بزرگ وحشی دوان دوان در حال فرار است. به نظر می رسید که مأمور راه فراری ندارد و قبل از اینکه به جای امنی برسد، گرفتار شاخ گاو خواهد شد. دامدار لوازمش را به گوشه ای پرتاب می کند و به سرعت خودش را به نرده ها می رساند و فریاد می زند: « نشانت را نشانش بده. »
منبع: هفته نامه « اطلاعات هفتگی »